mardi 17 décembre 2013

Cesaria Evora au Grand Rex, Paris 2004




Un petit cadeau pour célébrer le 2ème anniversaire de la mort de notre chère Cesaria Evora disparue le 17 décembre 2011 à Mindelo (Cap Vert).

Sa musique berce nos souvenirs, en voilà un, le concert au Grand Rex où j'ai eu la chance d'assister en bonne compagnie !

mardi 19 novembre 2013

Dino D'Santiago - Nôs Tradison

Lusafrica Productions présente à Paris le premier album solo de Dino D'SANTIAGO intitulé "EVA".


Concert le 23 Novembre 2013 à 21h30 au Sunset Jazz Club, 60 rue des Lombards Paris 1er.

Pour la première fois en France,  Dino d'Santiago (chant), Juka Monteiro (percussions), Tunilo Goulart (guitare) et GIleno Santana (flûte).

Dino d'Santiago est né en 1982 en Algarve, au sud du Portugal. Ses parents sont originaires de l'Ile de Santiago au Cap-Vert. C'est en 2012 que Dino d'Santiago décide de se plonger dans ses racines cap-verdiennes pour une fusion entre rythmes traditionnels et fado. 





Le communiqué de presse : ICI 







jeudi 29 août 2013

mardi 27 août 2013

Tribute to Cesaria Evora


Poème écrit en février 1994.

Cesaria

Nous ferons tous les aéroports de la Terre
Nous irons de Paris au Cap-Vert

Nous t'accueillerons les bras chargés de fleurs
Nous t'applaudirons irradiées de bonheur.

Cesaria

Ta voix chaude réchauffe nos nuits "sodade"
Tes paroles étoilées illuminent nos balades

La beauté de ton visage quand tu fermes les yeux
nous chavire et nous ouvre la porte de Dieu.





Une semaine au Cap-Vert, 1994
Concert à Praia, Ile de Sao Tiago



 Chez Sylvino, Paris 1994
Soirée à l'Embuscade

Cesaria Evora à l'Embuscade
















Soirée à l'Embuscade avec José da Silva et Cesaria Evora
Avec Christine et Cesaria à l'Embuscade, Paris 1994



















L'authentique voix du Cap Vert à la Fnac, 1995
Fnac Paris, mars 1995


Cesaria Evora envoûtante
Fontenay aux Roses, 1996
Cesaria l'antistar
Fnac Paris

 Un pur moment de bonheur, 1996
Concert à Bouguenais, Loire Atlantique 1996

Concert à Bouguenais, Loire Atlantique 1996 















 Soirée de lancement de la 1ère ligne directe Paris - Praia par la compagnie TACV, 1996
Concert pour la TACV Paris 1996

Concert pour la TACV Paris 1996







































Concert au Théâtre de la Ville, Paris 2003



Théâtre de la Ville, Paris 2003




Théâtre de la Ville, Paris 2003





































Show Case Fnac Paris, 2003
Fnac Paris
Fnac Paris


Fnac Paris


Fnac Paris









































 Au royaume de Cesaria, 2003
Aéroport de Praïa, Cap Vert, 2003 avec José da Silva




Cesaria
Sur les pavés de Mindelo
tu traînais ta vie en solo
sur les trottoirs de Paris
tu nous as balancé ta nostalgie

   Cesaria
Tu es la reine de Mindelo
tu as conquis nos coeurs méli-melo
On boît tes paroles à Paris
où tu danses pieds nus jusqu'à minuit

   Cesaria
On s'met à rêver de Mindelo
sûr que demain on prendra le sac-à-dos
pas vrai on a qu'une vie, ciao Paris
atterissage sur ton  île, ce sera le paradis !

Poème de septembre 1994



Tribute to Cesaria Evora le 27 août 2013, jour de son anniversaire.
Peace and Love to all !

mercredi 14 août 2013

27 Août 2013 : Hommage à Cesaria Evora

Cesaria Evora aurait fêté ses 73 ans le 27 août prochain. Il était indispensable de commémorer cette date et suite à la suggestion du journaliste de la Radio Nationale du Cap Vert, Moises Evora, vous êtes invités à célébrer cet anniversaire dans le symbole de son authenticité : « la Journée aux Pieds Nus ». 
Cesaria Evora marchait toujours ainsi. Cette particularité était devenue ce qui la démarquait sur la scène internationale. Après le succès de son premier album, cette célèbre phrase « la diva aux pieds nus » allait donner son nom au second album et cet trait naturel de Cesaria Evora devint une image de marque unique au monde, affirmant et exprimant son sens de la liberté !
Célébrer le 27 août la "Journée aux Pieds Nus" sera ainsi un hommage à la simplicité et à la liberté qui la caractérisaient. 






























Cesaria Evora faria 73 anos no próximo dia 27 de Agosto.
A propósito do sentimento que envolve a data, que fazia questão absoluta de comemorar em Cabo Verde, e por sugestão de Moisés Evora, jornalista da Rádio Nacional de Cabo Verde, convidam-se todos quantos a admiram a comemorar o seu aniversário com o simbolismo da sua autenticidade. “O Dia dos Pés Descalços”
Cesaria Evora sempre caminhou descalça. Esta particularidade viria a tornar-se num dos elementos que mais a caracterizaria mundialmente.
Logo após o estrondoso sucesso do seu primeiro disco, a célebre frase “La Diva Aux Pieds Nus”, que viria a dar nome ao segundo disco, tornava a natural característica de Cesaria Evora, em uma imagem de marca da qual passava a ser protagonista única, afirmando-a como a sua expressão de liberdade!
A celebração a 27 de Agosto do "Dia do Pé Descalço" será assim uma homenagem à simplicidade e liberdade, que a caracterizava.


Cesaria Evora would have turned 73 next August 27th. The date had to be celebrated and according to a suggestion coming from journalist Moises Evora from National Radio of Cape Verde, you are all invited to celebrate that birthday with the symbol of Cesaria’s authenticity, join us for the Barefoot Day!
Cesaria Evora always walked bare feet and this specificity had become what defined her worldwide. After the tremendous success of her first album the famous sentence “La Diva aux Pieds Nus” (barefoot diva) would give a name to the second album and Cesaria’s natural habit became a very unique signature expressing her sense of freedom!
Celebrating the “Barefoot Day” on August 27th will also pay tribute to the freedom and simplicity that defined her.


samedi 13 juillet 2013

R.I.P. BANA




Bana est décédé vendredi soir à Lisbonne à l'âge de 81 ans. De son vrai nom Adirano Gonçalves, Bana est né le 5 mars 1932. Il chantait depuis l'âge de 10 ans dans les rues de Mindelo (Ile de Sao Vincente) et c'est en 1953 qu'il rencontrait B.Leza, l'oncle de Cesaria Evora. Ce dernier frappé par le timbre de sa voix en fit son élève et lui donna son répertoire à interpréter. Avant de s'éteindre en 1958, B.Leza en fera le plus grand interprète de morna du Cap-Vert.
Il fera partie de Voz di Cabo Verde, groupe mythique du Cap-Vert fondé par Luis Morais et Morgadinho. Après un détour par le Sénégal, la France et les Pays-Bas, Bana s'installera à LIsbonne à la fin des années 60 créant son label Monte Cara.
C'est Bana qui invitera Cesaria Evora à chanter au Portugal en 1985, la suite nous la connaissons ! Bana participera comme Cesaria Evora au rayonnement culturel du Petit Pays et restera une icône de l'indépendance du Cap-Vert.
Après des ennuis de santé, ce dernier remontera sur scène en octobre 2008 lors de trois concerts au Cap-Vert en passant par Mindelo.

vendredi 5 juillet 2013

Fête Nationale du Cap Vert

Pour fêter les 38 ans de l'indépendance du Cap-Vert, concert dans la rue à Lisbonne avec les chanteurs Mario Rui et Maria Alice accompagnés par les musiciens  Armando Tito, Djudjuti Alves, Aderito Ponte et Nir Paris.
Armando Tito, ancien guitariste de Cesaria Evora à l'époque de Miss Perfurmado toujours prêt à faire la sérénade avec son jeu de guitare inoubliable !

Petit reportage photo publié par l'Ambassade du Cap-Vert à Lisbonne.

photo Ambassade du Cap-Vert à Lisbonne

















photo Ambassade du Cap-Vert à Lisbonne

















Maria Alice & Armando Tito

Armando Tito




http://anacao.cv/index.php/destaque/5255-concertos-de-morna-supreendem-lisboetas-e-turistas-no-dia-nacional-de-cabo-verde


mardi 2 juillet 2013

Museu Nacional da Musica au Cap Vert

Voici un message reçu ce matin de José da Silva, Lusafrica productions (label de Cesaria Evora)  que j'ai le plaisir de partager avec vous.


"C’est fait!

Le Cap Vert aura enfin son „Museu Nacional da Música“ fin 2013.

Le premier pas est fait. Une maison historique dans la Ville de Praia (Plateau – Place Alexandre Albuquerque) vient d’être affectée au Ministère de la Culture.

















Il s’agit maintenant de la réhabiliter et de l’adapter à sa future fonction. Les coûts sont estimés à cinquante-mille euros (50.000 €).

Le Ministère de la Culture souhaite proposer à un large public de pouvoir participer directement à la réalisation de ce projet culturel d’importance majeure pour la capitale et pour le pays.

Pour ce faire, il vient d’ouvrir un compte spécial.

1 Transferts depuis des Banques au Cap Vert
Banco Caboverdiano de Negócios - Avenida Amilcar Cabral – Praia
Conta: 697485.101 (Ministério da Cultura - Museu Nacional da Música)

2 Transferts bancaires internationales (e-banking n’est pas possible!)
Banco Caboverdiano de Negócios - Avenida Amilcar Cabral, Praia / BCN Cabo Verde
BIC:     CANBCVCV / TOTAPTPL (TOTA = Banque de correspondence au Portugal)
IBAN:   CV64 000400000069748510128
Conta: 697485.101 (Ministério da Cultura - Museu Nacional da Música)

L’état d’avancement des travaux de rénovation et le niveau de contribution atteint peuvent être suivis dès le 15 juillet 2013 sur: http://www.facebook.com/ministerio.culturacv?ref=tn_tnmn  ou www.governo.cv (Ministério da Cultura).


Pour le comité de Soutien : roland.anhorn@bluewin.ch


Merci d’avance de votre généreuse contribution et de transmettre ce mail à vos connaissances et amis qui pourront à leur tour soutenir une si belle idée.

José Da Silva & Roland Anhorn  "

www.lusafrica.com                 



lundi 20 mai 2013

Tribute to Cesaria Evora in Boston

Samedi 25 mai 2013, Gala à Boston en hommage à Cesaria EVORA avec Nancy VIEIRA, Teofilo CHANTRE, Maria DE BARROS, FANTCHA, DJOSINHA.




mardi 14 mai 2013

ZE LUIS AU STUDIO DE L'ERMITAGE

























ZE LUIS est né à Praia, la capitale du Cap-Vert située sur l’île de Santiago, c’est à Principe (archipel de São Tomé) dès l’âge de 4 ans, que Zé Luis passe son enfance et grandit sur les plantations parmi les travailleurs cap-verdiens venus là comme ses parents pour gagner leur vie. Dans cet exil forcé, c’est à leurs côtés qu’il découvre et assimile les différentes traditions musicales cap-verdiennes.

Aujourd’hui de retour dans la ville qui l’a vu naître, il est connu autant comme maître charpentier que comme l’interprète à la voix de velours d’un impressionnant répertoire mêlant les mornas, coladeras et mazurkas qu’il chante dans tout le Cap-Vert depuis les années 1980. Dans son premier album, la voix de Zé Luis à la tessiture de ténor, sereine et vibrante, vient en contrepoint des vagues rythmiques des guitares et des cascades du cavaquinho de son trio de cordes. On y retrouve le meilleur de la tradition musicale cap-verdienne, à la fois exubérante et enjouée, et pourtant douce comme de la soie. 

Ce soir concert à 20h30 au Studio de l'Ermitage, Paris 20e.

mardi 26 février 2013

Cesaria Evora - Mae Carinosa

Station metro Convention

















Station métro Bastille





















Publicité dans le métro parisien pour le nouvel album "Mae Carihnosa" de Cesaria Evora dont la sortie est prévue le 4 mars prochain.

Ecoute sur Deezer 

mardi 12 février 2013

Sound check @ Ribeira da Torre

Samedi 15 décembre 2012
BALANCE NON STOP jusqu'à 20h30




Angelo Spencer

Nando Andrade

José da Silva 

Backstage





















Une séquence vidéo de Criulinha

Sound Check at the Homenagem pa Cesaria Evora, Ribeira da Torres, Santo Antao




Pendant ce temps-là, l'aménagement du site continue.


Nando Andrade

avec Toy Vieira

Angelo Spencer

Chico Serra

Camané


Ismaël Lo

Eric Mulet

Ismaël Lo et Angelo Spencer

Mariana Ramos

Ismael Lo

Ismael Lo

Mariana Ramos et Ismaël Lo

Camané

Ismael Lo



Mariana Ramos

Teofilo Chantre


















Une video de Nicolas Guéret

Ismael Lo Cape Verde























Bernard Lavilliers et Bonga

Bonga

Sara Tavares et Bernard Lavilliers

Sara, Bernard, Angelo et Nando

Bernard Lavilliers et Sara Tavares

Bernard Lavilliers et Sara Tavares

Bernard Lavilliers

Bernard Lavilliers

Bernard Lavilliers



Bernard Lavilliers

Bernard Lavilliers et Sara Tavarès




Bau

Tibo Evora

Bau

Tibo Evora

Tibo Evora

Tibo Evora
















Tibo Evora et Bau


Tibo Evora















Tibo Evora, Bau, Chico Serra


FIN DU SOUND CHECK...


21h... les lumières se rallument et le concert hommage à Césaria Evora débute avec des artistes de Mindelo.


 































21h30... Le générateur d'électricité tombe en panne... il faudra attendre 1h du matin pour que les musiciens reviennent sur scène...

Un reportage d'Eric Poncelet